2023-09-10

Desertul meu favorit, mi postre favorito

Bună seara,

Vă scriu pentru că aceasta este ultima fotografie pe care o postez înainte de vacanța mea de toamnă. La sfârșitul săptămânii viitoare voi pleca pentru o săptămână într-o țară a cărei cultură o admir, țară în care merg pentru a patra oară în această viață, în a cărei capitală revin după 26 de ani, țară magică aș putea spune, după, bineînțeles, Spania, după altă țară din America Latină, țară ale cărei cântece folclorice, am început să le cânt tip karaoke. Mulțumindu-vă pentru înțelegere vă invit să vă abonați la canalul meu de Youtube @RalucaMusicaYViajes

Buenas noches,

Le escribo porque esto es la ultima fotografia que pongo antes de irme en mi vacacion del otono. Al final de la semana que viene me voy de viaje en un pais cuya cultura la admiro, pais donde voy para la cuarta vez en esta vida, en cuya capital regreso despues de 26 anos, pais magico podria decir, claro, despues de Espana, despues de otro pais de Sud-America, pais de Sud-America cuyas canciones folcloricas he empezado a cantarlas de tipo karaoke. Agradeciendole para su comprension les invito a seguir mi canal de Youtube @RalucaMusicaYViajes




Nachos și guacamole, feluri tipice de mâncare mexicană, nachos y guacamole, platos tipicos de comida mexicana


 

2023-09-03

Dans spaniol - baile espanol, Târgul de Caritate din 11 Decembrie 2022 de la Biblioteca Națională, Feria de Caridad de 11 de Diciembre de 2022 de Biblioteca Nacional de Bucarest

 Bună dimineața, bună dimineața, vodka taie greața, spunea un fost șef de-al meu cu ani în urmă. 

Buenos dias, buenos dias, la vodka corta el reseco, decia un ex jefe mio hace muchos anos.

Consider că am terminat de postat fotografiile din Parcul Titan - I.O.R., din București, adică din cartierul unde locuiesc de când aveam 11 ani și am decis să postez câte o fotografie reprezentând dansurile și personajele de la Târgul de Caritate al ambasadelor acreditate în România, târg desfășurat în 2022 pe 11 Decembrie în holul Bibliotecii Naționale a României din București. Pentru început un dans spaniol.

Creo que termine de poner aqui las fotografias del Parque de Titan - I.O.R., de Bucarest, o sea del distrito donde habito desde cuando tenia 11 anos y decidi poner una fotografia representando los bailes y los personajes de la Feria de Caridad de los embajadas acreditadas en Rumania, feria que tuvo lugar a 11 de Diciembre de 2022 en los pasillos de la Biblioteca Nacional de Rumania de Bucarest. Empiezo con un baile espanol.