2023-07-28

1. Păstrăvăria Albota, județul Sibiu, Transilvania

 Bună dimineața,

Obosită după curățenia de după zugrăvitul duplexului meu, gândul îmi zboară la excursia de o zi făcută pe 20 noiembrie 2022 la Păstrăvăria Albota, Mânăstirea Sâmbăta de Sus, Cetatea Făgăraș, județul Sibiu, Transilvania. Gândul imi zboară la peisajele montane din acea zonă a țării. Și decid să postez fotografiile realizate în acea călătorie, însoțite, bineînțeles, de câteva cuvinte, nu multe, ca să nu încarc privitorul cu ele. 

Păstrăvăria Albota a luat naștere ca urmare a unui vis al unui austriac îndrăgostit de peisaj și de calitatea apei râurilor, afluenți ai Oltului: Arpașul Mare și Arpașul Mic. Iar pentru că nu a putut să vândă păstrăvii în orașele din apropiere, în Transilvania a decis să construiască un complex turistic. Iată și fotografiile:


Cansada despues de la limpieza de mi duplex despues de que un pintor de casa me pinto mi duplex (2 cuartos grandes y un bano), mi pensamiento vuela hacia el viaje de un dia del dia de 20 de Noviembre de 2022 a la Piscifactoria Albota, el Monasterio El Sabado de Arriba, la Fortaleza Făgăraș, el Departamento de Sibiu, Transilvania. Mi pensamiento vuela hacia los paisajes de montana de aquella zona de Rumania. Decido poner aqui las fotografias hechas en aquel viaje, acompanadas, claro de algunas palabras, no muchas, para no cargar al o la que mira mi blog con ellas.

La Piscifactoria Albota nacio por consequencia de un sueno de un austriaco enamorado del paisaje y de la cualidad del agua de los rios, afluentes del rio Olt: El Gran Arpaș y El Menor Arpaș. Y porque no pudo vender las truchas en las ciudades cercanas, en Transilvania, decidio construir un hotel y un restaurante. Mira las fotografias.



No hay comentarios:

Publicar un comentario