Lacul Buftea fotografiat din spatele bisericii din Rebegești - El Lago Buftea fotografiado de la parte detras de la iglesia de Rebegești

Bună dimineața, bună dimineața,

Astăzi postez fotografia Lacului Buftea realizată din spatele bisericii din Rebegești. Câteva cuvinte despre Lacul Buftea: este un lac antropic, adică construit de om pe râul Coletina, al doilea râu care străbate Bucureștiul. Primele lucrări de construcție a acestui lac au fost între anii 1935 și 1937. Este situat la altitudinea de 106 m, are o lungime de 7 km, o suprafață de 307 ha și adâncimea maximă de 8 m.

Buenos dias, buenos dias,

Hoy pongo la fotografia del Lago de Buftea, realizada de la parte trasera de la Iglesia de Rebegești. Algunas palabras sobre el Lago Buftea: es un lago construido por los seres humanos al Rio Colentina, el segundo rio que recorre la ciudad de Bucarest o sea la capital. Las primeras obras de construccion de este lago fueron entre los anos 1925 y 1937. Esta situado a una altitud de 106 metros, tiene 7 km de ancho y una superficie de 307. La profundidad maxima es de 8 metros.